Varningstexter för vardagskemikalier?

Det här är en trasa att torka av dataskärmen med. En av Googles reklamprodukter i USA, som har hamnat i vår ägo. På förpackningen finns en varningstext som jag tycker är fascinerande.

En svensk översättning skulle kunna vara nåt i stil med: Denna produkt innehåller kemikalier som i Kalifornien är kända för att orsaka cancer, fosterskador eller andra problem med reproduktion.

Sånt här står inte på produkter i Sverige, även om ett stort antal varor mycket väl uppfyller de kriterierna. Vardagsprodukter som folk tar för givet och inte reflekterar över hur dess innehåll egentligen påverkar oss. I det här fallet handlar det om en liten trasa. Den är inte så ofarlig som man tror...

Heja Kalifornien! Jag hoppas få se såna här typer av varningstexter även på svenska produkter så småningom. Då kanske folk börjar förstå syftet med att undvika plast och andra kemikalier.